Prevod od "pogrešio si" do Brazilski PT


Kako koristiti "pogrešio si" u rečenicama:

Pogrešio si čoveče pokazaću ti kako si pogrešio.
Está errado. Vou mostrar como é estar errado.
Pogrešio si svoje prokleto tržište, Scarr.
Você bagunçou sua área de atuação, Scarr.
Pogrešio si nekoliko stotina godina, neuki gade.
Se enganou num par de séculos, bastardo ignorante.
Mislio si da smo budale, ali pogrešio si.
Achou que iria nos enganar, mas estava errado.
Pogrešio si što si se vratio umesto da se pozabaviš nama.
O erro foi você se afastar... em vez de se dedicar todo a nós dois.
Razmišljao sam o neèemu što si mi jednom rekao i pogrešio si.
Eu estive pensando sobre algo que você me disse uma vez. E você estava errado.
Ako si mislio da æe to ostati tajna pogrešio si.
Se pensas que "5 da manhã" ficará em segredo, estás errado,
U redu je Slušaj me Dik, pogrešio si ona želi sigurnost veæ dugo vremena i ima ga
Chega. Me escute... foi um erro. Ela quer segurança?
Pa... pogrešio si u jednoj stvari Šone.
Bem, você errou uma coisa, Shawn.
Ti... Ti tužni mali debeli nosati jebaèu, pogrešio si.
Seu... gordo filho da mãe, Você está errado.
Pogrešio si, prijatelju, jer si prebrzo prešao na akciju.
Não... O único erro, meu amigo foi tomar uma atitude rápida demais.
Pogrešio si u vezi "sve je u redu sa vojnièinom".
Você se enganou sobre o "nada erratose".
Ne, pogrešio si da jurneš u ljubav sa mojom recepcionarkom, ženom na koju se oslanjam da mi vodi posao.
Seu erro foi ter apressado o amor com minha recepcionista. A mulher da qual dependo para tocar meu negócio.
Pogrešio si, a i ja sam.
Cometeu um erro. Eu cometi um erro.
Pogrešio si, Džek.Mi nismo I. A. D. mi smo iz ubistva.
Você entendeu errado, Jack. Somos da Homicídios.
Tata, pogrešio si i u još dosta drugih situacija.
Beleza, pai, você estragou tudo de várias maneiras diferentes.
Džaba ti je, pogrešio si, a ja sam u pravu.
Está chateado por eu estar certo.
Pogrešio si što nisi poslušao moja nareðenja, Le Seint.
Então desobedeceu minhas ordens, Le Saint.
Pogrešio si. -Kolateralna šteta u jurenju veæeg dobra.
Efeito colateral na busca pelo bem maior.
Pogrešio si Endru, još nije spreman.
Estava errado, Andrew, ele não está pronto.
Pogrešio si ako si mislio da mi je general prijatelj.
Está muito enganado se pensa que o general é amigo meu.
Pogrešio si što pomažeš Frenkiju Dajamondsu.
Você cometeu um erro ajudando Frankie Diamonds. Certo.
Bežanje od bivšeg si isto osetio sa Šveðankom i pogrešio si.
Você também sentiu que a garota sueca fugia do ex. -E estava errado.
Ti si Džon Do, ali pogrešio si.
Sim, John Doe, mas cometeu um erro.
Pogrešio si u vezi svoje prijateljice.
Estava enganado sobre as suas outras namoradas.
Pogrešio si pre nego što si i krenuo, Džejmse.
Não, você soprado que antes mesmo de começar, James.
Pogrešio si i oèekujem da mi se izviniš.
Estava errado, e estou esperando um pedido de desculpas.
Pogrešio si, Ti Si, namerno nije otvorio padobran.
Você estava errado, T.C... Ele não abriu o paraquedas de propósito.
Pogrešio si sa zarezom nakon hej i taèkom nakon Džoš.
Já errou. Pôs uma vírgula depois de "ei" e um ponto depois de "Josh".
Slušaj, Stive, deluješ kao stvarno dobar tip, i bio si u pravu što mi nisi verovao, ali pogrešio si u vezi èega.
Ouça, Esteve, você parece ser legal, estava certo sobre não confiar em mim, só estava errado no motivo.
VINE, SLUŠAJ ORTAK, POGREŠIO SI RANIJE.
Winn, amigo, você estava errado antes.
Pogrešio si oko nje isto kao i ja.
Está errado sobre ela assim como eu estava.
Pogrešio si. Umesto da se suoèiš s tim, optužuješ svog brata za zaveru.
Você cometeu um erro... e, em vez de encarar... acusa seu irmão de conspirar contra você.
Pogrešio si što si se vratio ovde.
Seu erro foi ter voltado aqui.
Pogrešio si kada si mi odao svoju tajnu o pokolju porodica u Veseksu.
Mas cometeu o erro de me contar o seu segredo sobre o massacre das famílias em Wessex.
Pogrešio si, razrešili su moju pratnju.
Você estava errado. Tiraram minha escolta.
Mislio si da je opasan, ali pogrešio si.
Você o achava perigoso, mas se enganou.
Pogrešio si što si došao ovamo.
Você cometeu um erro vindo aqui. -É mesmo?
Pogrešio si u vezi čuvara Plamena.
Estava errado sobre o Guardião da Chama.
Ali pogrešio si kad si me otpustio.
Mas cometeu um erro me mandando embora.
0.47461295127869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?